The Lezyne M-Caddy platform delivers a smart, compact saddle-bag solution tailored for cyclists who value preparedness and efficiency. Crafted from durable woven nylon, the medium wedge-shaped bag features internal labeled compartments, an external sub-pocket for tools or a phone, and attaches securely under the saddle with Velcro straps to both saddle rails and seatpost. A water-resistant zipper, large pull loop, reflective logos, and tail-light loop ensure durability and visibility in all conditions. Inside both kits, you'll find the reliable RAP II-6 multi-tool, Smart Kit tire patches, and Matrix tire levers - providing everything needed for typical roadside repairs. The Sport Kit includes the Sport Drive HP hand pump with a frame mount, offering manual reliability for routine inflation needs. It weighs approximately 274 g with dimensions around 140 × 110 × 65 mm. In contrast, the CO2 Kit caters to speed-oriented riders by replacing the manual pump with a Twin Speed Drive CO2 inflator and two 16 g CO2 cartridges - ideal for fast tire inflation. It's slightly lighter, at around 245 g, with the same compact dimensions. Both kits provide an all-in-one, ready-to-ride solution that fits neatly and securely under the saddle, offering confident preparedness without added bulk.
Kit todo en uno listo para carrera: el kit de CO2 M-Caddy incluye un inflador de CO2 de doble velocidad, dos cartuchos de CO2 de 0.56 oz, una multiherramienta RAP II-6, parches de neumáticos Smart Kit y palancas Matrix, todo alojado dentro de una elegante bolsa de sillíter; perfecto para ciclistas que priorizan la velocidad y la preparación compacta Diseño seguro y organizado: construido con nailon tejido duradero, esta bolsa mediana en forma de cuña cuenta con bolsillos internos etiquetados y un subcompartimento para herramientas o teléfono; se monta de forma segura debajo del sillín a través de correas de velcro e incluye logotipos reflectantes y bucle para visibilidad nocturna Construcción resistente a la intemperie, apta para el conductor: equipada con una cremallera resistente al agua y un gran lazo para tirar, la bolsa mantiene el contenido seco y de fácil acceso, incluso en condiciones de desorden o poca luz; los detalles reflectantes ayudan a mejorar la visibilidad para una conducción nocturna más segura Ligero pero cargado: a pesar del embalaje de herramientas esenciales, el kit pesa alrededor de 8.97 oz y mide aproximadamente 5.13 x 3.39 x 2.3 pulgadas, lo suficientemente compacto como para meterse perfectamente debajo de tu sillín sin añadir volumen Configuración ideal de arranque para nuevas alforjas - Recomendado para principiantes, el kit de CO2 M-Caddy llega precargado con repuestos esenciales - inflador y cartuchos de CO2, multiherramienta, palancas y parches, para que puedas conducir directamente sin tener que obtener componentes por separado